Tetum

Novembru 24, 2024

Atenção

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 430

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 424

Subscribe to this RSS feed

Tetum (7826)

DILI: Durante tinan rua ona Ano (la’os naran loos) tuur de’it iha uma, tan ne’e, nia feen Ana (la’os naran loos) husu atu Ano hahú buka serbisu, maibé saida mak Ana simu? Ano nia liman fuan mak para iha Ana nia hasan.

Comment

Read 1389 times

Feto oin kanek tanba hetan baku husi nia laen

Sidade

Fulan 4, TDD Julga Kazu Violensia Domestika 111

Martinha Gusmao Abril 12, 2017

DILI: Tuir observasaun husi JSMP hahú husi fulan Janeiru to’o fulan Abril tinan ne’e, Tribunal Distrital sira halo ona julgamentu ba kazu violensia domestika hamutuk 111.

Comment

Read 1880 times

Krime

PM Kaer Grupu Transaksaun Ilegal iha Atabae

Abril 12, 2017

DILI: Polisia Militar (PM) konsege hapara atividade transaksaun illegal entre grupu balun ne’ebé hala’o iha area tasi-ibun Atabae-Maliana, Munispiu Bobonaro.

Comment

Read 4161 times

Nasional

Emília La Hetan Pensaun Vitalisia

Abril 11, 2017

DILI: Eis-Ministra Finansas, Emília Pires, seidauk hetan pensaun mensál vitalisia tanba Sekratariu Estadu Konsellu Ministru (SEKM), seidauk haruka pedidu ba Ministériu Finansas.

Comment

Read 2740 times

Krime

Eis-Diretór MOP Fó Sasin Ba Kazu Borlaku

Martinha Gusmao Abril 11, 2017

DILI:Tribunál Distritu Dili(TDD)kontinua julgamentu ba kazu FranciscoBorlacorelasiona ho konstrusaun ba Hospital Referénsia Baukau hodi rona deklarasaun husi sasin eis-Diretór Nasionál Tékniku, Ministériu Obras Publika.

Comment

Read 1855 times

Munisipiu

Tinan Ne’e, Hahú Esplora Mina iha Same-Suai

Eugenio Pereira Abril 11, 2017

DILI: Governu Timor-Leste asina ona kontratu ho kompañia esploradór minerais husi Timor-Leste no Austrália hodi hahú fura mina matan rai-maran, iha Same no Suai, tinan ne’e nia laran.

Comment

Read 5756 times

Primeiru Ministru Mari Alkatiri (atual Sekretariu Jeral FRETILIN akompanha Ministru Estranjeiru Negosiu, Jose Ramos Horta asina akordo ho Governu Australia iha tinan 2006 ba explorasaun mina.

Ekonomia

Akordu CMATS Inválidu Ona

Eugenio Pereira Abril 11, 2017

DILI: Akordu Certain Maritime Agrrement the Timor Sea ne’ebé Timor-Leste no Austrália asina iha 2006, hahú 11 Abríl 2017 la válidu ona. Nasaun rua ne’e sei diskute fali polítika foun ba fronteira marítima nian.

Comment

Read 3906 times

Krime

Laen Hola Feto Seluk, Feen Liman-fuan Kotu

Martinha Gusmao Abril 05, 2017

DILI: Bimeli (la’os naran loos) ho finze ba Bidasik (la’os naran loos) nia uma. Ho nervozu Bimeli tuur iha varanda hodi hein Bidasik sai mai. La kleur de’it Bidasik mós hakat sai no Bimeli hahú hala’o nia asaun.

Comment

Read 1489 times

Madalena ho Presidente Republika Taur Matan Ruak

Divertimentu

Grasa husi Difisiensia

Jacinto Xavier Abril 05, 2017

DALA-BARAK defisiensia halo ema balun susar atu simu realidade, sente an la vale, no balun haree sira ho matan-sorin de’it. Maibé, ba sira ne’ebé konsege ultrapasa difikuldade ne’ebé iha, defisiensia mós bele lori grasa ba sira.

Comment

Read 1688 times

Nasional

Rezultadu Investigasaun Ikan Tubaraun sei Sekretu

Abril 05, 2017

DILI: Prosesu investigasaun ba kazu kompañia xineza kaer ikan tubaraun tonelada 43 iha tasi mane, remata ona, maibé Governu sei konsidera ‘sekretu’. Finalidade inkéritu seidauk bele fó sai ba públiku tanba konfidensialidade Estadu.

Comment

Read 1781 times

Komunidade observa hela ponte kotu iha Lomea, Suai

Munisipiu

Ponte Lomea-Suai Kotu

Tome Amado Abril 05, 2017

DILI: Ministru Obras Publika no Transporte Telekomunikasaun (MOPTK), Gastão Sousa rekoñese ponte Lomea ligasaun entre Postu Administrativu Suai no Zumalai kotu, tanba obra ne’e laiha protesaun.

Comment

Read 1554 times